聖荷西華人天主教堂網站全新升級啦!SJCCM Website Is Now Fully Upgraded To http://sjccm.com

Please purchase your grocery needs using the Scrip.
The 6% return proceeds will support SJCCM activities.
We have Scrips for Ranch 99 and Marina Supermarkets.
You can purchage online and finish transaction after mass in the hallway.
Or, you can directly purchase your scrips after mass in the hallway from Vivian Chu.

"帶著基督去買菜" - 請購買禮券再去買菜。
以此方式,我們可將每次買菜的6%提成自動捐獻給我們堂区,以支持堂区內更多事主活動。
我們的禮券现有大華99的禮物卡(每張卡$100面值,可帶回來充值)和永和超市的禮物券(每本$100)
您可以上網填表預購,然後主日彌撒後在穿堂交錢领券;
或者直接在每個主日彌撒後,在穿堂找朱玉蓉姐妹購買。

Additional information