丙年 聖枝主日 彌撒講道 4/14/2019

丙年 聖枝主日 彌撒講道 4/14/2019

丙年 聖枝主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 聖枝主日
Homily of Palm Sunday- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天是聖週的開始,是教會禮儀年度的最重要時間,因為在這一週我們紀念:耶穌為我們被釘在十字架上死以及慶祝祂的復活。就如那時的耶路撒冷子民一樣,我們今天在彌撒前的小遊行,用聖枝充滿喜樂地歡迎耶穌。
這主日禮儀的中心是『耶穌的愛』:耶穌對天父和對我們的愛。耶穌復活之後,十字架已經不是死亡的標誌,而是愛的標誌;已經不是失敗的標誌,而是希望和勝利的標誌。按照聖保祿所說:『十字架的道理,為我們得救的人,是天主的德能』。
我們在世上免不了有痛苦,但是,耶穌教導我們:當我們跟隨祂,我們的十字架是有意義的,我們受的苦都可以成為對天主愛的奉獻。不管是我們每天的小苦,或是生命中的大苦,都可以成為奉獻給天主的禮物。

Read More »

丙年 四旬期第五主日 彌撒講道 4/07/2019

丙年 四旬期第五主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 四旬期第五主日
Homily of Fifth Sunday of Lent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天已經是『四旬期』的『第五個主日』,下個主日是『聖枝主日』,也就是『聖週』的開始。在『聖週』我們會紀念耶穌,被釘在十字架上死,以及慶祝祂的復活。這對我們是非常重要的,因為耶穌的復活也會成為我們的復活。耶穌來到世界上的目地:從罪惡及死亡中解放我們。
今天福音說到拉匝祿死而被埋葬了四天,耶穌使他復活的故事。耶穌行死人復活的奇跡已經證實了祂就是天主子,祂有能力給我們生命。然而,耶穌自己的復活才是真正進入永生的復活,因為耶穌不再死,永遠活著。
讓我們跟『拉匝祿』姐妹『曼德』一樣的對耶穌說:『是的,主啊,我信祢是天主子。』感謝袮從罪惡及死亡中解救了我。我感謝袮,我願意永遠跟隨袮!因為我知道,在你那裏才有永遠的生命!

Read More »

丙年 四旬期第四主日 彌撒講道 3/31/2019

丙年 四旬期第四主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 四旬期第四主日
Homily of Fourth Sunday of Lent,
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
在今天的讀經二,聖保祿提醒我們:『你們原來在黑暗中生活,可是現在成為主的信徒,就在光明中生活。』耶穌也說過『我是世界的光』,這就是我們今天福音的重點!
我們在今天的福音所聽到的是:耶穌治癒一個『生來瞎子』的故事,他原來在黑暗中過日子,非常可憐,依靠討飯過生活。耶穌在路上看見了他,可憐他,治癒他,讓他看見!使這個原來在黑暗生活的人看到了光明!
其實,我們自己的故事也跟這瞎子的故事相似,因為我們本來不相信耶穌,沒有耶穌的光明。但是因為我們相信了耶穌,我們開始在光明中生活。這讓我想到:受洗的那一天,教會給我們一根蠟燭,提醒我們『基督徒的責任』:讓別人在我們身上看到耶穌光明!

Read More »

丙年 四旬期第三主日 彌撒講道 3/24/2019

丙年 四旬期第三主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 四旬期第三主日
Homily of Third Sunday of Lent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天的福音記載耶穌帶祂的門徒到撒瑪黎雅地區的一個鎮。耶穌在井旁碰到一位前來打水的撒瑪黎雅婦人,耶穌謙卑的對她說:『請給我一點水喝』。一聽到耶穌的要求,這婦人非常的驚訝,因為那時的撒瑪黎雅人跟猶太人不相往,猶太人認為撒瑪黎雅人是不潔淨的,因此,避免跟他們有任何關係。

然而,耶穌渴望給她天主的恩寵,幫助她離開罪惡,可以站起來,開始新的生命。結果,婦人在這對話中,慢慢的從不安和不相信,轉變成信任和相信耶穌!婦人後來告訴耶穌:『我們知道那成為默西亞要來』,耶穌對她說『現在跟妳講話的我,就是默西亞!』

從今天的福音,我們可以學習到兩個教導,1) 跟耶穌學習:傳福音時要謙卑,不要放棄任何人,要跟所有的人分享福音。2) 跟婦人學習:不要怕跟耶穌有對話,要相信耶穌,如此,我們也會和婦人一樣,從罪人變成門徒,勇敢地去傳福音!

Read More »

丙年 四旬期第二主日 彌撒講道 3/17/2019

丙年 四旬期第二主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 四旬期第二主日
Homily of Second Sunday of Lent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天是四旬期的第二個主日,在每年的這個主日,我們都會聽到耶穌顯聖容的福音。耶穌帶來三個門徒:伯多祿、雅各伯和若望跟祂一起上一所高山,在他們的面前變了容貌,顯示祂的光榮。耶穌給門徒顯示祂的光榮有兩個目標:1. 讓他們更好明白耶穌是天主子的身份!2. 為了給他們勇氣,幫助他們更相信,將來可以勇敢地面對十字架的痛苦。
在今天的福音中,福音作者特別提到『在場每個人的名字』:代表舊約的,有梅瑟和厄里亞,和代表新約的,有伯多祿、雅各伯和若望。這讓我想到他們每個人是天主所揀選的,在天主的計劃中,有獨特的角色,在不同的時代都為天國工作,回應天主的召叫!
讓我們今天跟天主說:『主啊,我感謝袮,袮知道我的名字,袮揀選並召叫了我做袮的門徒!主啊,我在這裡!』也請聖母為我們祈求天主,幫助我們回應天主的召叫。

Read More »

丙年 四旬期第一主日 彌撒講道 3/10/2019

歐神父 四旬期第一主日 彌撒講道 3/10/2019
丙年 四旬期第一主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 四旬期第一主日
Homily of First Sunday of Lent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天是四旬期的第一個主日。這時間幫助我們做好準備在聖週紀念耶穌的受苦受難及迎接祂的復活。
在今天的福音中,我們聽到耶穌怎麼在傳福音之前面對魔鬼的三個試探,抵抗並勝過魔鬼。耶穌受試探的經歷對我們有著重要的教導,因爲我們都會受到魔鬼的誘惑。
耶穌提醒我們,撒旦接近我們是為了欺騙我們。它是一個專業的說謊者, 耶穌說它是:『謊言之父』,因此我們不可相信它!撒旦最終只會帶給我們痛苦,失敗,和地獄。
請不要忘記魔鬼是聰明的,它知道我們的弱點,它給不同人不同的誘惑。但是,不管面對怎樣的誘惑,我們都要用祈禱、用天主的聖言,把它驅逐出去,進而過一個得勝的生活。

Read More »

丙年 常年期第八主日 彌撒講道 3/03/2019

丙年 常年期第八主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 常年期第八主日
Homily of Eighth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天的福音讓我們注意到耶穌說的兩個比喻。從這兩個比喻,耶穌給我們一些重要的警告:關於法利賽人行為帶來的負面影響。
在第一個比喻,耶穌形容法利賽人為瞎子,祂這麼說:「瞎子怎麼能給瞎子領路呢?兩個人不都要跌倒在坑裡嗎?」實實在在,法利賽人皆看到了耶穌所行的奇蹟,但是他們還是不要相信。為什麼他們會變成心理上的瞎子呢?可能是因爲他們太過驕傲了。至於我們,如果不小心的話,我們也會成為心理上的盲人。
福音的第二比喻也跟法利賽人的行為有關係。耶穌這麼說:「為什麼你注意到你的弟兄眼中的木屑,而不覺察你自己眼中的大樑呢?」這也是法利賽人的問題。當然,這也可以成為我們這個時代的問題:只注意到別人的錯誤,卻忘記了自己可能犯更嚴重的錯誤。請勿忘記,我們要糾正別人之前,必須從自己開始省察起!

Read More »

丙年 常年期第七主日 彌撒講道 2/24/2019

丙年 常年期第七主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 常年期第七主日
Homily of Seventh Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天福音的重點是耶穌所說的這一句話:『你們待人要仁慈,就像你們的父那樣仁慈』。實實在在,天主對人的愛是無限的;祂愛每一個人、沒有拋棄任何人,而耶穌為每一個人『傾流了祂的血』。耶穌一言一行留下給我們榜樣;正如祂從十字架上向聖父說:『父啊,請寬恕他們,因為他們不知道在做什麼』。
耶穌希望我們明白基督徒跟一般的人不一樣,我們的行為應該跟世人的行為不同!既然我們是天主的子女,我們必須擁有天主的風格,學習天主的仁慈。
最後,耶穌給了我們行憐憫的理由,就是:只有這樣做,我們才能為自己得到天主的憐憫。耶穌說:『你們若不判斷人,也就不會受判斷… 你們要寬恕人,也就會被寬恕』。請聖母為我們轉禱,求天主幫助我們每天做到,讓我們的生活充滿憐憫、慈悲

Read More »

丙年 常年期第六主日 彌撒講道 2/17/2019

丙年 常年期第六主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 常年期第六主日
Homily of Sixth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
在新年的開始,我們都喜歡用『福』這個字,我們把『福』貼在門上,希望福來到我們的家。不過『福』是什麼?世俗的人常把『福』放在物質上、世上的東西,卻忘記了最重要的並不在世上,因為世上的一切都會過去。
在今天的福音,耶穌鼓勵祂的門徒,他們為了福音的緣故捨棄一切跟隨祂,他們為了祂而面對迫害,但是耶穌告訴他們:『你們是有福的,雖然現今哭泣,將來必要喜樂歡笑』。
相反的,耶穌也說為了世上的東西忘記天主的那些人實在是很可憐!他們可能現在有錢,現在什麼都有,現在大家都誇讚他們,但是如果沒有天主,沒有得救,將來他們會很痛苦。在這新年的開始,懇請聖母為我們祈禱,幫助我們依靠耶穌每天生活,這才是我們真正的福氣!

Read More »

丙年 鍾神父 常年期第五主日 彌撒講道 2/10/2019

丙年 常年期第五主日 鍾神父 彌撒講道
彌撒讀經: 丙年 常年期第五主日
Homily of Fifth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Zhong
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

鍾神父 彌撒講道重點:
這個主日的讀經,非常有特色,因為三篇讀經是非常緊密的。若用一句話來總結,就是:天主是誰,我是誰?三段聖經即在講三位不同的人物,他們在面對天主的時候,他們看到了自己,然後,在最後他們也發現了自己。
依撒意亞,保祿和伯多祿都發現自己是個罪人,就是發現自己的不足。用今日的語言, 就是他們都發現自己是個普通人。依撒意亞和保祿被召叫時,他們是普通人,而伯多祿被召叫時,他是個漁夫。他們都過著日常的生活,做著普通的工作。可是,天主仍然召叫了他們,天主在他們身上都顯示了祂的能力,也使他們有能力回應天主在他們身上的召叫, 所以,這份召叫看似普通, 但天主卻使這普通的召叫成為偉大的。
從今天的讀經,不難看出,我們每一位都是被天主邀請來為耶穌作證。因著天主,最平凡的生活都會變得不平凡。“上主,我要在萬神之前歌頌你 “(答唱詠),我們歌頌天主,因我們知道天主是誰,我是誰,天主又願意我成爲誰。主,請派遣我,我在這裏。

Read More »