6/19/2022 耶穌聖體聖血節
在彌撒中的聖祭禮儀,神父舉揚聖體聖血後會說一句:「你們要這樣做,來紀念我」。「紀念」在希伯來文中有「重現」的意思,所以「成聖體」不僅僅是緬懷耶穌,在天主教的信仰中,我們相信耶穌在感恩祭時,以奇妙的方式「重臨」於聖體中,容易懂吧?真不容易。相信嗎?我相信。當然聖體成了血肉的奇蹟,也可為佐証,但是最終還是得回歸到耶穌在最後晚餐時,跟宗徒們説這話的原意。這還真得由懂得希伯來文、阿辣美文的聖經學者教導我們,方能得知。我自己是在大三暑假參加「信仰生活月」時,於課堂上第一次聽到這「重現」的說法,不禁茅塞頓開,醍醐灌頂。這也是為什麼「實領聖體」是多麼的重要。
「奉獻曲」《奉獻歌》,這是我從小在光仁小學玫瑰天主堂時,就已朗朗上口的歌,原曲是有名的英文歌《500 miles》, 尤其是Peter, Paul and Mary 在1962 年所演唱的版本,風靡一時。後經中文填詞,成了一首奉獻曲。季祺特別加了優美的 tenor & bass 和音,使此曲更形豐富。
(6/16/2022 GL)
6/12/2022 天主聖三主日
天主聖三,三位一體,聖父、聖子、聖神,三個位格,又是同一天主。這個奧蹟,若非耶穌的揭示,世人根本就沒個頭緒、無從得知。若望福音開宗明義說到「在起初已有聖言,聖言與天主同在,聖言就是天主」,聖言即聖子、耶穌。創世紀1:2 記載著聖父造世之初,天主的神在水面上運行,聖神從起初便與聖父、聖子同在。
聖三的奧蹟,以人的有限是無法完全理解的,但身為教友的我們,有福氣的地方就在於認識了天主聖三的存在,且經驗到祂們每一位和我的關係,明認聖三乃一切美善的根源。這也是今天「進堂曲」《感謝天主聖三》所要表達的。
「奉獻曲」《信德》呼應今天的讀經二,信德重要,望德亦然,言行一致、表裏如一,不可或缺。
「領主曲一」《真主唯一》出自法國戴思神父的聖經樂章。整首曲子皆在稱頌天主聖三。
「領主曲二」《伏求聖神降臨》唱出聖神的重要,並點出聖神七恩:上智、聰敏、超見、剛毅、明達、孝愛和敬畏上主(依11:2)。
「出堂曲」《因相愛》,聖神會幫助我們認識天主並促進教會合一。
(6/10/2022 GL)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6/5/2022 聖神降臨 主日
猶太人逾越節過後的第五十天,即五旬節。耶穌復活的當天正是逾越節(Passover or Pascha in Greek), 且在五十天之後(五旬節)也就是耶穌升天後的第十天,聖神降臨。
聖神可説是我們最好的朋友,最強有力的護衛者,祂是天主第三位,由聖父、聖子的愛所共發的。耶穌雖然離開了門徒們,但祂應允聖神將會來到人間,陪伴、鼓勵、光照我們。一位聖神充滿者,亦充滿活力、喜悅、智慧、勇敢、真誠。有如首位殉道門徒聖斯德望、以及外邦人的宗徒聖保祿等,在他們的身上,我們可以清楚地看到聖神的果實(迦 5:22~23)。
「進堂曲」 《天主聖神》
「奉獻曲」 《活泉之天主聖神》
「領主曲一」 《伏求聖神降臨》這一首歌也是從小就在唱的。以前在光仁小學時,於「聖神降臨」主日,小朋友們會演一齣根據「若望福音第廿章以及宗徒大事錄第二章」所改寫的聖神降臨舞台劇,我曾負責過旁白。印象中有一位飾演聖母的吳姓學妹,演得十分稱職,高雅脫俗,令人刮目相看。另外還記得的就是劇中唱的這首《伏求聖神歌》,曲調好聽、莊嚴悠揚。
「出堂曲」《心靈之歌》
以上這四首曲子,全都跟聖神有關。
吾等要能明認基督是主,不是僅憑自身努力,更重要、更多的是得依靠天主聖神賜予我們的恩寵,方能開啟我們心靈之窗,驅逐我們內心的黑暗憂傷。
(6/3/2022 GL)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5/29/2022 耶穌升天
「進堂曲」《慶賀主的凱旋》此曲源於韓德爾(G.F. Handel) Maccabaeus Oratorio, 英文名為 《Thine be the glory》, 原由瑞士牧師Edmond Budry(1854~1932)填詞,後經 Richard Hoyle(英)於1923將其由法文譯成英文。此曲適合於復活期間唱。
「領主曲」 《聖神請來》由灣區Los Altos耶穌會士Fr. Bob Fabing S.J. 所譜,彭育申老師翻譯。我們很喜歡Fr. Fabing 的歌,這首《聖神請來》,很清新,聞之有如聖神微風吹拂。耶穌從復活至升天,期間曾顕現給門徒們達四十天之久,主於升天前,允諾聖神即將來臨,也預示當聖神降臨他們身上時,他們將勇敢的站出來為主作見證,並傳福音直到地極。一個人能忠實地為天主、教會服務,源於與主親自碰觸、被愛的經驗,進而以愛還愛,結出相稱的果實。當意識覺察,明悉內心推動來自聖神,縱使前有未知險阻,聽從心中呼召follow your heart, 與主偕行,主恩定相隨。
「出堂曲」《偉大的奧蹟》歌詞出自弟茂德前書三15:16, 聖保祿宗徒以六句話完述耶穌道成肉身,救贖的奧蹟,最終光榮升天。今年1/23曾介紹過此曲。如今更進一步,請季祺加譜了tenor & bass分部,並邀請choir pilot team 以合唱方式賦予其新氣息。
(5/27/2022 GL)
聖荷西華人天主堂